Бирок жашооңуздун мааниси - аны менен таанышып, жашаңыз

Аны четке какпаңыз жана катуу аттар менен атабаңыз.

Сеникиндей жаман эмес.

Бай кезиңде эң кедей көрүнөт.

Кемчилик издеген адам бейиштен кемчилик табат.

Канчалык кедей болсо да, жашооңду сүй.

Балким, сиз кедейлердин үйүндө да жагымдуу, толкундандыруучу жана даңктуу сааттарды өткөргөн чыгарсыз.

Күн кайыр-садага үйүнүн терезелеринен байдын үйүндөгүдөй жаркырап чагылып турат;

Кар эрте жазда эле эшигинин алдында эрип кетет.

Мен көрбөй турам, бирок тынч акыл ал жакта канааттануу менен жашай алат,

Ак сарайдагыдай кубанычтуу ойлорго ээ болгула.

Мага шаардын кедейлери башкаларга караганда көбүрөөк көз каранды жашоодо жашашат окшойт.

Балким, алар жөн гана шектенбестен кабыл ала тургандай сонундур.

Көпчүлүк шаардын колдоосунан жогору турам деп ойлошот;

бирок көп учурда алар өздөрүн арам жол менен каржылоодон алыс болушат,

бул дагы кадыр-баркка шек келтириши керек.

Жакырчылыкты бакчадагы чөп сыяктуу шалфей өстүргөндөй өстүр.

Кийим же досторуңуз болсун, жаңы нерселер үчүн көп кыйналбаңыз.

Эскисин кайтар, аларга кайтар.

Нерселер өзгөрбөйт; биз өзгөрөбүз.

Кийимдериңди сатып, ойлоруңду сакта.

Таза, жарык, сулуу,

Жаш кезибизде жүрөгүбүздү козгогон,

Сөзсүз тиленүүгө түрткүлөр,

Сүйүү жана чындык жөнүндө кыялдар;

Бир нерсе жоголгондон кийинки кусалык,

Рухтун эңсеген кыйкырыгы,

Жакшы үмүттөрдүн артынан умтулуу

Бул нерселер эч качан өлбөйт.

Коркок колу жардам берүү үчүн сунулду

Муктаж болгон бир тууган,

Кайгы-капа караңгы саатта айтылган жылуу сөз

Бул чындап эле дос экенин далилдейт;

Ырайым сураган жалынуу акырын дем алды,

Адилеттүүлүк коркунучу жакындап калганда,

Өкүнгөн жүрөктүн кайгысы

Бул нерселер эч качан өлбөйт.

Ар бир колдон эч нерсе өтпөсүн

Кыла турган жумуш табыш керек;

Сүйүүнү ойготуу мүмкүнчүлүгүн колдон чыгарбаңыз

Бекем, адилеттүү жана чынчыл бол;

Ошондой эле өчпөс жарык болот

Бийиктиктен сага нур чачсын.

Периштелердин үндөрү сага айтат

Бул нерселер эч качан өлбөйт.