Бирок, сиздин жашооңуз ага жолугуп, аны менен жашайт

Андан качпаңыз жана аны оор ат менен атаңыз.

Бул сендей жаман эмес.

Сен эң бай болгондо эң кедей көрүнөт.

Айып издеген адам бейиштен кемчилик табат.

Жашооңду сүй, кедей болсоң да.

Балким, жакыр үйдө болсоң да жагымдуу, толкундатуучу, даңктуу сааттарды өткөрүшүң мүмкүн.

Садаканын терезелеринен батып бара жаткан күн байдын жашаган жериндей жаркырап турат;

Кар жазда эле эшигинин алдында эрийт.

Көрбөйм, бирок тынч акыл ошол жерде жыргап жашай алат,

Жана сарайдагыдай кубанычтуу ойлор бар.

Шаардын жакырлары мага көбүнчө көз каранды жашоодо жашайт окшойт.

Балким, алар эч кандай шектенбестен кабыл алууга жетиштүү болушу мүмкүн.

Көпчүлүгү аларды шаардын колдоосу жогору деп ойлошот;

бирок көп учурда алар өздөрүн арам жол менен багуудан жогору эмес,

кайсынысы көбүрөөк кадыр-барксыз болушу керек.

Бак чөптөй шалфейдей кедейчиликти өстүр.

Кийим-кече болобу, дос болобу, жаңы нерселерди алуу үчүн көп кыйналбаңыз.

Эскисин бур, аларга кайт.

нерселер өзгөрбөйт;биз өзгөрөбүз.

Кийимиңди сатып, оюңду сакта.

Таза, жарык, сулуу,

Жаш кезде жүрөгүбүздү козгогон,

Сөзсүз тиленүүгө түрткү,

сүйүү жана чындык кыялдар;

Бир нерсе жоголгон кусалык,

Рухтун ыйы,

Жакшы үмүткө умтулуу

Бул нерселер эч качан өлбөйт.

Коркок колу жардамга сунулду

Муктаж болгон бир тууган,

Кайгынын кара саатында жылуу сөз

Бул чындап дос экенин далилдейт;

Ырайым тилеп акырын дем алды,

Адилеттик жакындаганда,

Өкүнгөн жүрөктүн кайгысы

Бул нерселер эч качан өлбөйт.

Ар бир колунан эч нерсе өтпөсүн

кыла турган жумуш табуу керек ;

Сүйүүнү ойготуу мүмкүнчүлүгүн жоготпо

Бекем, адилеттүү, чынчыл бол;

Ошентип, өчпөй турган жарык болот

Сага бийиктен нур чачсын.

Жана периштелердин үндөрү сага айтат

Бул нерселер эч качан өлбөйт.